ラブラブ夫婦

再会した女とのこと

　その昔、少し付き合った女と再会したことがあった。　俺が海外に出かけることにした時、自然消滅した関係だった。　「そんな勝手なことするんだ」なんて、呆れられて、それで終わってしまった。　お尻の形がよくてプリッと張っていて、背は高くないけど均整のとれた体をし

ボールドウィンを訳した

★「　XXXX　ちゃんと訳したボールドウィン　彼の灰緑色であった目は日の光の中で黄色に見え、とうとうジェスが前にみたことがない光が、それらの中に宿っているようでもあった。母は髪を押さえ、リボンを合わせようと、カーミラーの方へ体を傾けてのぞき込んでいた。「

フレディと私

　フレディ・マーキュリーが死んだとき、俺は笑った。　ジョン・レノンの時も、プレスリーも、シナトラの時でも誰でも、俺は彼らの死には笑うしかないと思った。　フレディ・マーキュリーという奴、あれほど普段から当時もゲイ丸出しで、いつエイズに感染してもおかしくない

嫁の長距離バス旅行.3

「　（島のもう一方のはじに到着して）して、また橋を渡って、XXXを通り、しばらくして、XXXが見えるところを通過し、XXX駅に着きました。予定通りの時間でした。それから、別のバスに乗って、XXX引きかえしてきました。これらのことを旅行の途中ですぐに書きたくなったので

長距離バス旅行.2

「　　（帰ってきてしばらくすると、バスの人が客の人数を数えて）から、走り出しました。すると後ろの方の人がもどっていない人がいる様だと言いました。バスの人は「でも30人いるのに」と言いました。人々はざわめきました。もう一度数え直していると、女の人が帰

嫁の最初の長距離バス旅行

「　　XXX　さん。こんにちわ　バス旅行は楽しかったです。道路は下りも上りも混んでいなくて、殆ど止まらなかったぐらいでした。xxx町でたくさん乗ってきて、バスの人は「30名で出発します・」と言いました。席が2つあいたので私は、窓ぎわにうつることにしました。乗って

相方という言い方

　なんだか人のブログを見ていると嫁や旦那のことを「相方」という人が多い。　どういうわけか、日常のことを書いている人、他に家人がいる人が、奥さんや嫁さんのこと、旦那のことを「相方」と書いている。　「相方」なんて、まるで漫才みたいで俺には違和感がある。　どこ

留守中、雷に怯えて

「　30日　昼間雷が鳴っているので、お手紙を書きます。今日のプールは中止かな。あなたはパリについた頃でしょう。こないだテープにとった、モーツァルトの幻想曲を聞きながら、絵を描いていたら、あなたがワープロを打つノイズがは入っているのに、気ずきました。楽しいね

嫁を置いて出かけてしまった頃

「XXX　様へ　選択とお掃除をしながら考え事をしました。それからまた少し考え事をして、XXX体育館へ、トレーニングをしにいきました。2時間、運動しました。家にかえってから、クロコダイル・ダンディーを見て、少し、絵を描きました。すこしお食事をして、お風呂に入りまし

Best Wishes

　アメリカ大統領選の結果を受けて、痛飲している（笑）。　ズルく巧妙な嘘がまかり通る世界は悪夢だ。　嫁も俺も、トランプが大好きだった。　まあそれで脚なんかイヤらしく触ったら嫌がられたんだけれどもw。　いわく、「鬱憤晴らしはイヤ」だとwww。　「Best W

すぐにお前は飛んできてくれる

（つづき）「ことを祈るばかりです。そうすれば、たとえあなたが私のことをきらいになっていたとしても、きっと会えて、何か、言葉を聞けるから。XXXさんにとって、私はすぐ近所にいなければ、私は意味のないものなのですか。あなたはそういうふうなことを、言いました。こな